1 Aralık 2009 Salı

ŞİVE FARKLILIKLARI

Bu yazımda anlattığım doktor arkadaşımdan çok güzel bir fıkra dinledim.fıkra dediysem kendi yaşadığı fıkra niteliğindeki anılar,"gülerek,şaşırarak ve bu da olur mu "diyerek okuyacağınızı tahmin ediyorum;

Bu arkadaşımız Diyarbakır stadında oynanan bir maça gidiyor.Polis huzursuzluk yaşanmaması için kesici aletlerin stada girişini engellemek açısından gelenleri tek tek kontrol ediyor.Önden gelen bir gencin üstü aranırken üzerinden "DÖNER BIÇAĞI" çıkıyor.Polis genci gözaltına almak üzereyken genç "Ma abe elma da mı yemiyak" diyerek kaçmaya başlıyor..(Arkadaş elmayı döner bıçağı ile yiyormuş,duy da inanma..)

Herkes güleyim mi ağlayayım mı derken birçok kişi kahkahaya boğuluyor..

Bu anıyı dinlediğimde seneler önce yaşadığımız bir olay aklıma geldi;
Oturduğumuz apartmanın sahibi "salih amca" şanlıurfalıydı.Çok temiz bir ailelerdi.Yıllardır Antalyada yaşamalarına rağmen şiveleri değişmemişti,konuştuğunuz zaman doğu şivesi ile konuştuğunu çok kolay anlaşılabiliyordu.
Salih amcanın apartmanı işlek bir mahallede olduğu için çoğunlukla etraftaki esnaf apartmanın önüne araçlarını park ederlerdi.Salih amca bu duruma çok içerlerdi.Ben okuldan hergün dönerken arabalara sinirlenerek söylendiğini görürdüm.Birgün okul dönüşü apartmanın önünde yığılı araba park edilmiş olduğunu gördüm korku ile koşarak evin önüne geldim.Birşey oldu zannetmiştim..

Apartmana yaklaşınca bir yazı gördüm oda neydi?apartmanın önünde koca bir tabelada "BURASI PARK YERİDİR" yazıyordu.Yazıyı okuyunca anlamını çözmek isterken babamın geldiğini gördüm babamda koşarak geldi.Ama babam tabelayı görünce gülmeye başladı.Baba bu ne demek diye birkaç kere sordum ama gülmekten yanıtlayamadı en sonunda Salih amcanın ŞİVE AZİZLİĞİNE uğradığını öğrendim.
E be salih amca sen kendi şiven ile yazı yazarsında neden sonuna soru işareti bile koymazsın"BURASI PARK YERİDİR?" desen belki biraz düşünürdü insanlar;bu adam ne demek istiyor diye.. :) :) :)
Ama sen tabelaya " BURASI PARK YERİDİR" yazarsan beleş park diye herkes evimizin önünü park haline getirir tabi..

Çok yaşa Salih amca şu yaşıma geldim hala hatırlayıp tebessümle anıyorum bu güzel anıyı...

Hiç yorum yok: